TEK BAŞINA YOLCULUK YAPMAK Oteldeki kafede o sabah pembe bir üniforma giymekteydi garson kız Kalbi üzerinde “Florance” yazılıydı Bavulumu alan adamın bir yaka etiketi vardı “Ben” yazılı arka... Devamını oku
BİR MASUMİYET EFSANESİ Bir yaz tarlaya gidiyor her zamanki gibi kısa bir süre havuzda duruyor bakmak için kendine saptamak için olası bir değişimi aynı kişiyi görüyor. Şu berbat kız çocukluk... Devamını oku
Yaşasın! İlk kez Yunancadan direkt çeviri yaptım. Hiç bir yardım almadan SONE Elektrik direkleri ve güneşten çatlamış ağaçlar arasında Yarı açık gömlek ve saçlar cilalanmış pabuçlar Elde siy... Devamını oku
ADAPTASYON Bir süre içindi sanrı renkli, gürültüyle şakıyan kanaryaların uçuşu, bir hayret bulutu ve çıkışı süslü demirlerinden göğüs kafesinin. Ayın öldürmeye yaklaşan evrensel bir mahlukun... Devamını oku
İSTANBUL Bir zevkti şehrin merkezindeki bir ara sokaktan 300 yıllık olduğu söylenen hamama girmek Florance Nightingale ‘in gözeneklerini açabilecek Franz List’in müzikli kafasını sabunlayaca... Devamını oku
Dato Mağradze’nin son şiir kitabi ‘BEREKETLİ TOPRAK/ ბარაქიანი მიწა 2020 de Gürcistan’da yayınladı! Türkçesi iki yıl sonra bu ay Su yayınları arasından çıkacak ve okur... Devamını oku
Soru – Cevap Kalemime verdiğim sırları ölmeden önce Ocak başında eğlenen çehremle, Ateşe vermeye gücümün yeteceğine Olan ümidimle Yazıyorum bu anılarımı. Ciltlemiş olsa da hayatı artık matba... Devamını oku
user in: Tsira BARBAKADZE Türkçesi: Hasan Çelik
Gürcistan şarap Türizmide iddalı ...
user in: Tsira BARBAKADZE Türkçesi: Hasan Çelik
Gürcistan Türizmde israrlı olduğunu gösteriyor! ...
user in: 'saççeli gobi, gop saççeli'
ilginize teşekkür ederiz ...
Fehmi Uzal Ustiaşvili in: Georgian Cafe'dan İstanbul ve Kocaeli'nde Adrese Teslim Hinkali
გილოცავთ ...
Ayşe Akhan in: KÜLTÜRLER BULUŞMASI!
Gurcistan'in yureginin sesi olan buyuk sair Dato Magradze'yi tamimakta ...