დღე იწურება სტამბოლის თავზე. მზე დასავლეთისკენ იხრება. არა, ჰადესის სამეფოში არ მიეჩქარება, ოდესღაც რომ ფიქრობდნენ ბიზანტიონის ამაყი მოქალაქენი. თავად მზემაც ხომ უნდა დაისვენოს… ახალი მთვარე... Devamını oku
მარტის მინიმები გაზაფხული შვა იამ… და ეშინია, არ გაუშვილონ ახალშობილი… მარტმა ყინული გაალღო, სიძულვილი კი ვერა… ქართველმა თქვა, – ქართველობა მომერიაო… რა გაზეიმებს, სიკვდილო… შენს კარი... Devamını oku
“Dünya hepimize yetecek kadar büyüktü / Ne biz sığabildik ne de başkasına izin verdik” Aydın Başkal “TAMZARA” Oyunun bir tarihi kesiti anlattığını hasbelkader tahmin ediyordum. Oyunu seyretm... Devamını oku
Murat Kasap Muhacerete Dair Evrak: Muhacirlik sürecinde yaşanan sorunlara dair: 1877-1878 Osmanlı-Rus Savaşı ( 93 Harbi) sonrasında yaşanan muhacirlik sürecinde sıtma, çiçek, tifo gibi hasta... Devamını oku
Aytekin Karaçoban: Yarattığım Gerçekliğin Yalancısıyım *** Ceyhun Atuf Kansu Şiir Ödülü, Yarattığım Gerçekliğin Yalancısıyım, eseri için Aytekin Karaçoban’a verildi. Ali Cengizkan, Bahar Gök... Devamını oku
(Türkçe çevirisi sonda) Şuşana Putkaradze: ქართული კლუბი სტამბოლში / İstanbul Gürcü Kulübü 1911 წელს შალვა ვარდიძის ხელმძღვანელობით მონასტერში დაარსდა ქართული კლუბი, სადაც იმართებოდა შეხვედრ... Devamını oku
Gürcü Yazar Makvala Gonaşvili PERVANENİN DANSI ile Türkçe’de! Gürcistan Yazalar Birliği Başkanı Sayın Makvala Gonaşvili’nin şiir kitabı Sayın Kevser Ruhi ve Sayın Makvala Khareba... Devamını oku
Erdoğan Şenol Gürcistan hakkında bilinmesi gereken 20 gerçek 1-Başkenti Tbilisi (Tiflis) başkentlik geçmişi 6. Yüzyıla dayanan eski bir kenttir. Eski Gürcü krallıklarına başkentlik eden diğe... Devamını oku
Lokman Kurucu Ahmet Minguzzi ve o kara kuru çocuklar! 15 yaşında bir çocuk, Kadıköy’de uğradığı bıçaklı saldırı sonucu öldürüldü. Öldürenler de, tıpkı O’nun gibi, çocuktu. İki ay... Devamını oku
Dün “PEN Yazarlar Derneği’nin Şiir Ödülü bu yıl Şair Hilmi Yavuz’a verildi“. açıklamasını yayınlamıştık! Buna karşı Türk Şiirinin, ve Şiir dergiciliğinin önde gelen isimlerinden... Devamını oku
user in: Tsira BARBAKADZE Türkçesi: Hasan Çelik
Gürcistan şarap Türizmide iddalı ...
user in: Tsira BARBAKADZE Türkçesi: Hasan Çelik
Gürcistan Türizmde israrlı olduğunu gösteriyor! ...
user in: 'saççeli gobi, gop saççeli'
ilginize teşekkür ederiz ...
Fehmi Uzal Ustiaşvili in: Georgian Cafe'dan İstanbul ve Kocaeli'nde Adrese Teslim Hinkali
გილოცავთ ...
Ayşe Akhan in: KÜLTÜRLER BULUŞMASI!
Gurcistan'in yureginin sesi olan buyuk sair Dato Magradze'yi tamimakta ...