) ) ცადე დამალე ეს სახელი, მისი მპოვნელი, ეგ გზა ვიღაცამ ირონიულ ეჭვით დანაღმა, და თუ იპოვე გამახარებს ქალი რომელიც გეტყვის რაიმეს, ჩემს დუმილზე მეტს და ხმამაღალს. Devamını oku
Kakha Kvashilava: XVII ს. დასაწყისის ბიჭვინთისადმი დადიანის შეწირულობის წიგნში ფიქსირდება სოფელ ზეგანს (თანამ. აფხაზეთის ტერიტორია) მცხოვრები მუთაგიღუნ ხუბილავა. „მუთაგიღუნ“ – მეგრულად... Devamını oku
ARTVİNLİLER AYTUN MİRAÇ İÇİN BULUŞTU… 18.10.2023 tarihinde Artvinliler Yahya Kemal Beyatlı Gösteri merkezi’nde Aytun MİRAÇ bebeğe destek olmak için buluştu. Daha önceden planlanladığım... Devamını oku
Yıllar önce Gazze ve diğer Filistin yerleşim bölgelerine gittiğimde beni şiddetle sarsan, paralize eden bir duyguya kapılmıştım. Çocukluğa geri dönme duygusuydu bu… Kıbrıs ve Filistin çok fa... Devamını oku
Şiirlerini İngilizce okurken Türkçesini anında içimde işittiğim bir şair Louise Glück. Bakmadım ama ondan fazla şiirini çevirmişimdir. Nobel almadan ve aldıktan sonra. N. Y. YILDIZLAR Uyanığ... Devamını oku
20-24 ARALIK (Vizesiz-Pasaportsuz) Bursa-İstanbul-Trabzon-Rize buluşmalı GEZİ PROGRAMI: 20 Aralık Çarşamba günü aracımız sabah saat 7:00 de Trabzon’a otobüs ile gelen misafirlerimizi karşıla... Devamını oku
მთვრალი მხედარი ვინ იცის, იქნებ ამაღამ შევხვდეთ, მთვარემ იხილოს ეს პაემანი, ჩვენი ჩურჩული ვასმინოთ ვერხვებს, არც ისე ჩუმი, არც ნამეტანი. მერე ლექსებზე ვიფიქრო ისევ, წიგნს როგორ ვწერდი მონატრ... Devamını oku
BİR SÖZLÜK DENEMESİ – NİGALA – NİGALA – Tarihsel Klarceti bölgesindeki yerleşimlerden biridir. Günümüzde Seyitler (bak. SVETİ) köyünün bir mahallesidir. Etimoloji. Nigala (ნიგალა) adı tarihs... Devamını oku
Şiir ve şiir sanatının reddettikleri Bütün iyi yazarlar, şairler insanı yazar, insanı kendiyle yüzleşmeye zorlar. Çünkü bu çağda insanın öncelikli gereksinmesi kendisiyle yüzleşmesidir. Kims... Devamını oku
ილუზიის ნეგატივი ყველაზე მეტად ისეთი დღეების მეშინია შეულამაზებელი თვალით რომ გიყურებთ, გაჭრილად რომ გხედავთ, ეპითეტებს რომ არ გიძებნით , თქვენს შესაძლო იდეებსა და თემებს არ განვიხილავ, მეტა... Devamını oku
user in: Tsira BARBAKADZE Türkçesi: Hasan Çelik
Gürcistan şarap Türizmide iddalı ...
user in: Tsira BARBAKADZE Türkçesi: Hasan Çelik
Gürcistan Türizmde israrlı olduğunu gösteriyor! ...
user in: 'saççeli gobi, gop saççeli'
ilginize teşekkür ederiz ...
Fehmi Uzal Ustiaşvili in: Georgian Cafe'dan İstanbul ve Kocaeli'nde Adrese Teslim Hinkali
გილოცავთ ...
Ayşe Akhan in: KÜLTÜRLER BULUŞMASI!
Gurcistan'in yureginin sesi olan buyuk sair Dato Magradze'yi tamimakta ...