Nina Kopilova Şahin | Gürcü Haber

“საღამოს ქარმა მიიძინა სადღაც კუთხეში.”

Yazar: userTarih: Kasım 21, 2022Kategori: HaberYorum Yok

“საღამოს ქარმა მიიძინა სადღაც კუთხეში.” მეთინ სოიდეველი თურქი მწერალი და პოეტი დაიბადა 1950 წლის 1 სექტემბერს, მანისის თურგუთლუს რაიონში. დაწყებითი სკოლა ამ ქალაქშივე... Devamını oku

Nina Kopilova Şahin: “BEREKETLİ TOPRAK” Dato MAĞRADZE’nin şiir kitabı

Yazar: userTarih: Kasım 14, 2022Kategori: Haber, Kültür-SanatYorum Yok

“BEREKETLİ TOPRAK” Gürcü Edebiyatı’nın sevilen şâirlerinden Dato MAĞRADZE’nin şiir kitabı… Çoktandı... Devamını oku

Nina Kopilova Şahin: დღეს 10 ნოემბერს ათათურქის გარდაცვალების 84-ე წლისთავია…

Yazar: userTarih: Kasım 10, 2022Kategori: HaberYorum Yok

დღეს 10 ნოემბერს ათათურქის გარდაცვალების 84-ე წლისთავია… “მიცნობდეთ მე სულაც არ ნიშნავს ჩემი სახის დანახვას. თუ გრძნობთ და გესმით ჩემი იდეები და განცდები ეს საკმარისია.”... Devamını oku

Serif Kutludag: ვითარება სამყაროში

Yazar: userTarih: Kasım 07, 2022Kategori: HaberYorum Yok

ვითარება სამყაროში ამინდი ზოგჯერ დარობს, ზოგჯერ ავდრობს. წვიმა დაუშვებს და შეწყდება. მზე ამოდის და ჩადის… წყლები მატულობს და კლებულობს. ჩიტები დაფრინავენ და ეშვებიან. ვარდები ყვავიან დ... Devamını oku

Akaki Tsereteli: Aynacı

Yazar: userTarih: Kasım 05, 2022Kategori: HaberYorum Yok

Akaki Tsereteli: Aynacı Yasaları seven ve savunan hükümdar, talihsiz bir adam hakkında birçok şikayet alıyordu; Şikayetsiz bir gün geçmiyordu. En az on şikayet geliyordu her gün, fakat şikây... Devamını oku

Nina Kopilova Şahin: Gürcü dilinden Türkçe dile çevirilmiş şiirler

Yazar: userTarih: Ekim 02, 2022Kategori: Haber, Kültür-SanatYorum Yok

Gürcü dilinden Türkçe dile çevirilmiş şiirler: Çeviriler hakkında Türkler ve Gürcüler arasındaki ilişkiler uzun bir geçmişe dayanmaktadır. İki millet arasındaki bağın oluşmasındaki en öneml... Devamını oku

Nina Kopilova Şahin: Gürcü dil ve edebiyat hakkında-4 (Gürcü Şairler-)

Yazar: userTarih: Eylül 28, 2022Kategori: Haber, Kültür-SanatYorum Yok

Nina Kopilova Şahin: Gürcü dil ve edebiyat hakkında-4 ( Gürcü Şairler- Nikoloz Barataşvili ) 28 senelik kısacık ömürde 10 yıllık çalışmalarında sığdırdığı şiirler, vefatınd... Devamını oku

Nina Kopilova Şahin: Gürcü dil ve edebiyat hakkında-3 ( Gürcü Şairler)

Yazar: userTarih: Eylül 23, 2022Kategori: Haber, Kültür-SanatYorum Yok

Nina Kopilova Şahin: Gürcü dil ve edebiyat hakkında-3 ( Gürcü Şairler – Akaki Tsereteli ) Akaki Tsereteli, Yukarı Imereti’nin zengin bir prensi olan Rostom Tsereteli ailesinde doğmuştu... Devamını oku

Nina Kopilova Şahin: Gürcü dil ve edebiyat hakkında-2 ( Gürcü Şairler)

Yazar: userTarih: Eylül 20, 2022Kategori: HaberYorum Yok

Nina Kopilova Şahin: Gürcü dil ve edebiyat hakkında-2 ( Gürcü Şairler – İlia Çavçavadze ) İlia Çavçavadze Gürcü edebiyatı ve siyasal yaşamının 19. yüzyılda en önde gelen adıdır. Gürcü... Devamını oku

Nina Kopilova Şahin: Gürcü dil ve edebiyat hakkında-1

Yazar: userTarih: Eylül 14, 2022Kategori: Haber, Kültür-SanatYorum Yok

Editörün Notu: Şair,Yazar, Çevirmen Nina Kopilova Şahin 21.06.1990 Gürcistan doğumlu, İzmir’de yaşamını sürdürmektedir. Evli ve iki çocuk annesidir. Edebiyata karşı tutku ve merakı küç... Devamını oku