Gürcü kökenli misin Gürcü mü?
Gürcü soyundan geliyorsan ve bundan haberin yoksa Gürcü kökenlisin. Şöyle ki; Birkaç yüzyıl önceki atan Türk veya başka bir topluluğa karıştıysa Gürcü kökenlisin. Bu birkaç şekilde olabilir.
1-Ata toprakların bir imparatorluğun parçası olmuştur, atan da zamanla, birkaç nesil sonra o imparatorluğun dilini, dinini, geleneklerini benimsemiştır. O andan itibaren, kendi rahatı, menfaati ve geleceği için eskiyi unutmak ve çocuklarına da unutturmak istemiştir. Ya da günün şartlarında hayata tutunabilmek için buna mecbur kalmıştır. Bir zaman sonra öyle de olmuştur. Sen artık başka birisin ama Gürcü kökenlisin.
2-Bir veya iki asırdır imparatorluk vatandaşı olan (aslında bugünkü manada vatandaşlık tanımı da yoktu) atan, çocuk yaştaki oğlunu dini veya askeri eğitim alsın diye İmparatorluğun merkezine göndermiştir. Orada yetişen ve subay, paşa, molla, âlim, vali, vezir, sadrazam veya başka bir devlet görevlisi olan o çocuğun soyundan gelenler Gürcü dilini kültürünü bilmezler, bazıları ancak dedelerinin Gürcü olduğunu hatırlar. Sen belki bunu da hatırlamazsın. Sen artık başka birisin ama Gürcü kökenlisin.
3-Birkaç asır önceki atan Gürcistan’ın bağımsız kesiminde yani imparatorluk sınırları ötesinde yaşıyordur. O dönemde yaygın olan insan ticaretine kurban gitmiştir. Çocukken onu kaçıran insan tüccarlarınca imparatorluğun kontrolünde bulunan Poti, Batumi veya Sokhumi limanında bekleyen gemilere veya eskiden Akhaltsikhe denen, sonradan Ahıska Paşalığı olan yerdeki kaledeki insan tüccarlarına satılmıştır. Köle ticaretine kurban giden atan ya İstanbul’da ya İskenderiye’de ya da Avrupa’nın bir yerinde yeni sahiplerine satılmıştır. Orada başka bir dünyanın parçası haline gelen o atanın çocukları şimdi Türk müdür, Mısırlı mı İtalyan mı kim bilir? Sen onlardan birini soyundan geliyor ve bu yazdıklarımı anlayabiliyorsan demek ki Türksün. Artık Gürcü değilsin ama Gürcü kökenlisin.
Gürcü kökenli olduğunu biliyor ve buna rağmen Gürcülüğü reddediyorsan Gürcü değil Gürcü kökenlisin. Şöyle ki;
1-Türkiye Cumhuriyeti ulus devlet olarak kurulup herkesi Türkleştirecek siyaset yürütmüş, Türkçe hariç dilleri yasaklamış, başka bir etnik kökenden olduğunu dile getirmek, kendi dilinde şarkı söylemek bile suç kabul edilmiştir. Senin Gürcü deden veya baban bu ortamda yetişmiştir. 7 yaşından itibaren her sabah Gürcü köyündeki okulda sıraya dizilip “Ne mutlu Türküm diyene” diye avazı çıktığınca bağırtılmıştır. Büyüyüp iyi bir Türk ve hatta bu sistemin ateşli savunucusu olmuştur. Sen de sorgulamayan ve aynı yolda giden birisin ve Gürcülüğü reddediyorsun. Sen artık Gürcü değil fakat Gürcü kökenlisin.
2-Gürcü danslarını, yemeklerini ve bazı kültür elementlerini seviyorsun. Gürcüce de biliyorsun belirli seviyede. Fakat “Biz aslında Gürcü değiliz, falanca yerden Gürcistan’a yerleştirilmiş orada Gürcülerin arasına karışıp Gürcüleşmişiz” diyorsun. Müslüman olduğun için bunu yapıyorsun. Atalarının 4 yüzyıl öncesine kadar Hristiyan oluşu seni rahatsız ediyor. Bu nedenle ana Gürcü kitlesinden kendini ayırmak ve kendi rızanla ötekileşmek istiyorsun. Bu nedenle “aslında Gürcü değiliz” diyorsun. Kendi rızanla Gürcülüğü reddediyorsun. Gürcü değiliz diyorsan değilsin, olamazsın da. Fakat Gürcü kökenlisin ve bundan kaçış yok.
3-Her şeyin farkındasın ama bu ülkede iş güç, makam mevki sahibi olabilmek, ticaretini ilerletmek, siyaset yapmak, kendin ve gelecek nesillerinin müreffeh yaşamını tesis etmek başka bir kimliğe sahip olunca daha zor. İsterlerse, hedef olursan, sana kafayı takarlarsa, iki dakikada işin biter ve bir kenara itilirsin. Bunu biliyorsun ve ona göre davranıyorsun. Bu nedenle Gürcülüğünü gizlemek veya unutmak istiyorsun. Seni anlayabiliyorum. Gürcü değilim diyorsan olma, ama Gürcü kökenlisin.
Gürcü kökenliyim demek Türkçede “kökenim Gürcü ama ben değilim” anlamına gelir. Karar senin tabii ki.
Gürcü müsün?
Gürcüyüm diyorsan Gürcüsün. Önüne arkasına birşey eklemeden bunu söylüyorsan Gürcüsün. Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı Gürcüsün. Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı Türk vatandaşı olarak da anılır. İyi bir Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı Gürcü olabilirsin. Diğer bir deyişle iyi bir Türk vatandaşı Gürcü de olabilirsin. Yeter ki Gürcü olmanın ne demek olduğunu bil, az veya çok halkını dilini kültürünü tanı.
