KIŞ AZ GELDİ BANA, AZ ÜŞÜDÜM Dışımda ne arıyorlar anlayabilmiş değilim, şu sıralar içimde ikamet ediyorum ben. Bütün sözcüklerin ve itirazların vebali benim boynumda. Şu sıralar içime doğru... Devamını oku
KÖTÜLÜĞÜN BOYUTU Çoruh Nehri’nin baraj göllerine çevrilmesi, bir yandan Çoruh Havzasındaki Gürcü uygarlığının izlerini silme projesi gibi işliyor. Bu gerçeklikten önce, Çorun Nehri kıy... Devamını oku
(Bu paylaşım da okunacak ve tıklanacak kıymette değil, vakti kıymetliler için) Mandallar çamaşır ipine tutunup kalmış oracıkta. İnsanlar kalamamış. Çünkü insanların ayakları var onları huzur... Devamını oku
ღმერთივით დიდი დედა… ცოცხალი რომ ხარ ღმერთს უნდა, მზის დანახვასა ჰბედავ, მანამ ბავშვი ხარ სადამდიც, გეიმედება დედა. არც დედისათვის არსებობს, ასაკოვანი შვილი, უსიტყვოდ ესმის ტკივილი, იგებს და... Devamını oku
საწოლიდან ადგომისთანავე საწოლს ნუ აალაგებ, თუ არაფერი გაქვს დასამალი, ცოტა ხნით მაინც პირღია დატოვე პირადი სივრცე. შენს საწოლში მზე შეაწვინე, ნიავი აბოგინე, გააფიცხ-გაანიავე ქვეშაგები რომ ყო... Devamını oku
Şair Dato Mağradze’nin İspanyolca kitabının tanıtımı Madrid’deki Servantes Enstitüsü’nde yapılacak. 30 Ekim’de Madrid’deki Servantes Enstitüsü’nde şair Da... Devamını oku
Karısına dönen aşığıma Tümüyle orada Özenle eritilmiş senin için çocukluğundan devşirilmiş, yüz favori yaşıtın arasından. Hep oradaymış o sevgilim O aslında, süper Sıkıcı şubat ortasında hav... Devamını oku
BAY Z BENİM! Merhaba değerli okuyucu arkadaşlarım. Neden bu başlık sorunuzun yanıtını metnin sonunda yazdığımı hatırlatarak devam etmek istiyorum.! Size bugün Veysel Çolak’ın ‘’bay Z ü... Devamını oku
სიზმრად ვნახე წუხელ ტაო სიზმრად ვნახე წუხელ ტაო, ტაო – ჩვენი საქართველო, ჰოი, როგორ მინდა დაო ტკივილები გავამრთელოთ. მტკივა, როგორც სამაჩაბლო, მტკივა, როგორც აფხაზეთი, ვცდილობ: არ გადა... Devamını oku























user in: Tsira BARBAKADZE Türkçesi: Hasan Çelik
Gürcistan şarap Türizmide iddalı ...
user in: Tsira BARBAKADZE Türkçesi: Hasan Çelik
Gürcistan Türizmde israrlı olduğunu gösteriyor! ...
user in: 'saççeli gobi, gop saççeli'
ilginize teşekkür ederiz ...
Fehmi Uzal Ustiaşvili in: Georgian Cafe'dan İstanbul ve Kocaeli'nde Adrese Teslim Hinkali
გილოცავთ ...
Ayşe Akhan in: KÜLTÜRLER BULUŞMASI!
Gurcistan'in yureginin sesi olan buyuk sair Dato Magradze'yi tamimakta ...