EVET, ŞİMDİ DEĞİLSE NE ZAMAN? Yazmadan duramayacağım: Türkiye’m devasa bir cenaze evi. Her cenaze evinde gerekenler yapılırken, acılarını yaşayanlara destek olunurken, aklı selim insan... Devamını oku
Ramaz Surmanidze İçin… Fehmi Uzal Ustiaşvili: Gürcü yazar Ramaz Surmanidze’nin ‘’Emrula’’ ve ‘’Bir Rus Generalin Günlükleri’’ adı ile Türkçeye çevrilmiş iki eseri ve Mustafa Yaku... Devamını oku
Doğal olarak enkazlar temizlenirken klasik deprem sonrası suçlu arayışları da başlayacak Herhalde 21. yüzyıl tamamlanıp da, asrın felaketleri listesi sıralandığında, en başa ülkece yaşamakta... Devamını oku
Donarak ölenlerin de öfkesiyim! “Soğuk ısırması”, bir örselenme (travma) etkenidir. Bu adlandırmayı hiç duydunuz mu bilmem. Bunun ne olduğunu anlamak için yavaş yavaş donarak ölm... Devamını oku
Gürcistan Başbakanı İrakli Garibaşvili’nin talimatı üzerine, ilerleyen saatlerde Adıyaman’a 40 itfaiyecinin daha gönderileceği aktarıldı. Gürcistan’dan Adıyaman’a gelen özel eğit... Devamını oku
რა ხდება თურქეთში ამ მომენტისთვის? გრძელდება განმეორებითი ბიძგების მთელი სერია. თითო რგოლი რუკაზე თითო ბიძგს და მის ეპიცენტრს აღნიშნავს. ეს ყველაფერი თურქეთ-სირიის საზღვარზე ხდება. მაგრამ ის... Devamını oku
არ შემიძლია, ჩემი განცდა რომ არ გაგიზიაროთ. ერთია როცა წერ, ქმნი და მეორე, როცა ასე აფასებენ შენ შრომას. ეს იყო ერთ-ერთი ბედნიერი წუთი ჩემ ცხოვრებაში, როცა ორენოვანი ნაშრომისთვის, “პატ... Devamını oku
Shalva Tevzadze uzun zamandır İsveç’te yaşıyor ve son bir kaç yıldır kanserle mücadele ediyor. Ahmet Özkan Melaşvili’nın arkadaşı, Çveneburi Dergisinin ilk basklılarını İsveçte y... Devamını oku
Erdoğan Şenol: Büyük 6 Şubat depremi sonrası yaşanan yardımlaşmayla ilgili Gürcistanlı öğretim üyesi Kakha Kvashilava ’nın kendi kamuoyuna dönük yazdıklarının Türkçe tercümesi: Bizler yeryüz... Devamını oku
ჯგუფის წევრებისთვის ხვალ დიდი დღეა. საქართველო ხდება ტრასეკას თავმჯდომარე ქვეყანა. თუ გვინდა რომ ცოტა უფრო კარგად დავინახოთ მომავალი, რჩევას მოგცემთ. დააკვირდით რა განცხადებებს გააკეთებენ ელ... Devamını oku
user in: Tsira BARBAKADZE Türkçesi: Hasan Çelik
Gürcistan şarap Türizmide iddalı ...
user in: Tsira BARBAKADZE Türkçesi: Hasan Çelik
Gürcistan Türizmde israrlı olduğunu gösteriyor! ...
user in: 'saççeli gobi, gop saççeli'
ilginize teşekkür ederiz ...
Fehmi Uzal Ustiaşvili in: Georgian Cafe'dan İstanbul ve Kocaeli'nde Adrese Teslim Hinkali
გილოცავთ ...
Ayşe Akhan in: KÜLTÜRLER BULUŞMASI!
Gurcistan'in yureginin sesi olan buyuk sair Dato Magradze'yi tamimakta ...