Beni bir şiire gömün Beni bir şiire gömün. Ölümsüz sözcüklerle yazılmış olsun o şiir. Harfleri çocuklardan olsun. Gülen sözcüklerden, çınar ağaçlarından gelen rüzgârı da olsun o şiirin. Kol... Devamını oku
Modern şiirde, şiir sayısı kadar biçim tanımı vardır Modern şiir öncesi yazılan şiirlerin biçimi tanımlanmıştı. Sone, Terza-rima, Triyole, Balad dendiğinda kaç dizeden oluştukları, uyak düze... Devamını oku
Yazdığınız şiir kaç kişiyi ilgilendiriyor? Şiir dilini çok iyi kullanıyor olabilirsiniz. Oluşturduğunuz biçim, biçiminiz, kurgunuz, şiirinizin müzikalitesi, dilsel mimariniz, sözcük seçimini... Devamını oku
Yazdıkları şiirler, şairlerin yaşam öyküleridir Şairin yaşamı hakkında hiçbir şey bilinmese bile, ondan kalan şiirleri inceleyerek yaşamına ilişkin çıkarımlarda bulunulabilir. Bunun için şai... Devamını oku
YAŞANMAMIŞ DUYGULARIN ŞİİRİ YAZILIR MI? Veysel Çolak Şöyle demişti Paul Celan: “Varlığımla ilişkisi olmayan tek dize asla yazmadım.” Bunu söylerken elbette kendi şiir anlayışını... Devamını oku
Fatma Bacara’nın Öykü Kitabı Güz Gelini / შემოდგომის დედოფალი/ Gürcüce de.!! Kitap Türkçeden Gürcü diline Nina Kopilova Şahin tarafından çevrildi. Kitabın tanıtımı 4 Nisand... Devamını oku
Şiir her şey değildir, ama hiçbir şey de değildir! Şiir yazarken düellodasınızdır. Vurur ya da vurulursunuz. Birden de ölebilirsiniz, can çekişerek de ölebilirsiniz. Sakat da kalabilirsiniz.... Devamını oku
Donarak ölenlerin de öfkesiyim! “Soğuk ısırması”, bir örselenme (travma) etkenidir. Bu adlandırmayı hiç duydunuz mu bilmem. Bunun ne olduğunu anlamak için yavaş yavaş donarak ölm... Devamını oku
Bulut özlemiş beni Yağmur başlayınca eve dönseydim iyi olurmuş; ama öyle yapmadım. Tenim ıslanınca ya kadar yağmurda dolaştım. Geçen yıl 3 Şubat’ta açılışı yapılan Veysel Çolak Şiir Pa... Devamını oku
Cemile Çekır arkdaşımız 1990 öncesinden gelen bakışı ve duruşunu zamana katan iki eseriyle merhaba diyor bize. Arayanı,soranı,okuyanı bol olsun! Cemile beş şiiri ile katılmış Cezaevi Şiir An... Devamını oku
user in: Tsira BARBAKADZE Türkçesi: Hasan Çelik
Gürcistan şarap Türizmide iddalı ...
user in: Tsira BARBAKADZE Türkçesi: Hasan Çelik
Gürcistan Türizmde israrlı olduğunu gösteriyor! ...
user in: 'saççeli gobi, gop saççeli'
ilginize teşekkür ederiz ...
Fehmi Uzal Ustiaşvili in: Georgian Cafe'dan İstanbul ve Kocaeli'nde Adrese Teslim Hinkali
გილოცავთ ...
Ayşe Akhan in: KÜLTÜRLER BULUŞMASI!
Gurcistan'in yureginin sesi olan buyuk sair Dato Magradze'yi tamimakta ...